Also found on the ground floor of the office complex is a large kitchen designed to serve both the vila and the office complex , as well as separate living quarters for a live - in house - keepers family 办公楼的一楼是厨房，同时为别墅和办公人员提供饮食，还为住在别墅里的房产所有者提供生活起居服务。
For any kind of conference , we provide services such as receiving guests , showing them to their living quarters , orchestrating conference procedure , running all kinds of errands , or providing information 研讨会，我们能提供的服务包括接待贵宾指引贵宾至其住所协助执行会议流程各项杂务及资讯的提供。
Polls show americans are no happier today than they were 50 years ago despite significant increases in prosperity , decreases in crime , cleaner air , larger living quarters and a better overall quality of life 尽管财富不断增加生活质量大大提高，但今天的美国人并不比50年前更快乐。这到底是什么在作怪？
Land resource is getting more limited under the accelerated urbanization in the state coastal areas , and the suburb boundaries have been blurred in the expansion of living quarters development 随着我国沿海发达地区城市化进程的加快，城市规模不断膨胀，城市的土地资源日趋紧张，住宅小区的开发建设也不断向郊区扩展，城乡界限逐渐模糊。
The construction work was completed in around 1931 . the ground floor of the building was occupied by a chinese bone - setting medicine shop named " lui seng chun " , while the upper floors became living quarters for the members of lui s family 建筑物约于一九三一年落成，底层为一间名为雷生春的跌打药店，其上各层则用作雷氏家庭成员的住所。
And from a lousy place , with all kinds of shrubs and thorny bushes growing all over , we make living quarters , a small paradise . that s how we better the world . similarly , we will do it on a greater or larger scale 这些建设在我们来之前并不存在，我们从一个灌木丛生荆棘满布的地方，塑造成一个社区一个小小乐园，我们就是要依照这样的方式来改善世界，并以更大的规模去进行。
At sublime xianlinghe south shore , stand erect to rise cultured and new independent courtyard in one living quarter , that exquisite design , show the elegant beauty of the eastern style , this be baodi developments group development of eastern courtyard . 有一片古朴典雅的新独院住宅区，那朱栏玉砌、粉壁雕甍，无不显示着东方格调的素朴华美，这就是宝地建设集团开发的营口东方庭院。
The survey and statistics unit completed a number of surveys in 2004 on such issues as the fixed pitch hawkers in kam wa street and its vicinity , an ovitrap survey in living quarters , health education leaflets compiled by fehd and public toilets 调查及统计小组在二零零四年完成多项统计调查，包括金华街一带固定摊位小贩意见统计调查住宅单位诱蚊产卵指数的统计调查食环署编制的?生教育单张的意见调查，以及对公厕的意见调查。
